Chelsea Zhang

گروهی از ابرقهرمان‌های جوان که توسط نایت‌وینگ رهبری می‌شوند سعی دارند با افراد شرور مبارزه کنند. زمانی که دختری به‌نام ریچل با مشکلاتی جدی نزد دیک گریسون آورده می‌شود، او خانه جدیدی برای خود در دیترویت پیدا می‌کند. زن جوانی به‌نام کوری اندر از خواب بیدار شده و کاملا پاک شده‌است. حال خطر جدیدی ریچل را تهدید می‌کند. دیک به خانه هنک هال و دان گرنجر جایی که یک خاطره پیچیده دوباره رو می‌آید، می‌رود و…