Ras-Samuel

دارکوب زبله را از جنگل بیرون می اندازند و او باید خانه جدیدی برای خودش پیدا کند. وقتی به اردوگاه ووهو می رود، دلش را صابون می زند که آنجا ماندنی است اما یک بازرس به دنبال تعطیل کردن اردوگاه است.